El episodio del podcast de Nia Tero cuenta la historia de cómo el pueblo Dayak Iban ganó una lucha por su bosque en Indonesia a través de la perspectiva de un joven cineasta indígena.
Estamos encantados de compartir que el episodio del podcast de Seedcast que presenta al pueblo Dayak Iban de Sungai Utik ha sido reconocido con una mención de honor en la categoría ' Mejor podcast, arte y cultura, episodio individual ' en los premios Webby Awards 2024 .
El episodio ' The Omen Birds Still Sing in Sungai Utik ' de la tercera temporada de Seedcast cuenta la historia de cómo este pueblo indígena de Indonesia luchó por su bosque y ganó.
Miembro del Círculo de Wayfinders , los Dayak Iban de Sungai Utik han demostrado su compromiso colectivo y unidad para defender sus territorios ancestrales durante décadas mientras practican las tradiciones de gestión local.
En este episodio especial de Seedcast, Kynan Tegar , un cineasta Dayak Iban de Sungai Utik, comparte extractos de su película, que describe como una “carta de amor” al bosque y al río donde creció.
Los clips muestran a los ancianos de la aldea explicando cómo prestaron atención a las advertencias de los pájaros augurios para protegerse de aquellos que pondrían en peligro sus bosques y su forma de vida.
“(Esta película) es como mi carta de amor personal al bosque, el lugar donde crecí trepando a los árboles, nadando en las corrientes, y quería contarla de la manera más personal e íntima posible. Las historias de lo que significa el bosque para nosotros, para nuestra comunidad, para nuestra gente—y para mí específicamente—en la lucha que tuvimos que atravesar para protegerlo”, dijo Kynan durante el podcast.
La naturaleza 'como nuestros propios cuerpos'
Sungai Utik es un grupo Dayak Iban en Kapuas Hulu, Kalimantan Occidental, Indonesia. Como guardianes indígenas del territorio que han habitado desde tiempos inmemoriales, tratan la naturaleza “como si fueran nuestros propios cuerpos”.
“'La tierra es nuestra madre. El bosque es nuestro padre. Y el río es nuestra sangre.' Es un dicho que he escuchado muchas veces mientras crecía, e incluso ahora mi abuelo todavía lo dice todo el tiempo. Así es como vivimos nosotros, el pueblo iban y cómo percibimos la naturaleza, como algo que es parte de nosotros mismos”, dijo Kynan.
Los Dayak Iban Sungai Utik tienen un sistema espacial consuetudinario de conservación y gestión de recursos guiado por estrictas normas consuetudinarias. Estos han demostrado ser eficaces para mantener la sostenibilidad de los ecosistemas en su territorio, incluidos los bosques, los humedales y el río Sungai Otik.
Sus prácticas culturales de cooperación, reciprocidad con la naturaleza y uso y gestión sostenible de los recursos los convierten en un modelo e ícono ejemplar entre otros Pueblos Indígenas.
El Círculo de Wayfinders es una alianza de 15 pueblos indígenas de todo el mundo que se encuentran en la primera línea de la tutela. Protegen sus tierras, aguas y territorios, guiados por conocimientos ancestrales transmitidos de generación en generación. Los convocantes del Círculo de Wayfinders son Nia Tero , el Fondo Pawanka y la Unión Mundial de Practicantes Espirituales Indígenas.
Seedcast es un podcast centrado en historias producido por Nia Tero que desentierra, nutre y arraiga historias de la experiencia indígena de todo el mundo.
El episodio 'The Omen Birds Still Sing in Sungai Utik' fue presentado por Jessica Ramirez, producido y mezclado de audio por Jenny Asarnow y editado por Nils Cowan.
Más colaboraciones de Seedcast y Wayfinders Circle:
El barco de los sueños: cómo los Achuar adoptaron la energía solar
Conozca al pueblo Gabbra de África Oriental, parte 1
Tuhaymani'chi Pal Waniqa (El agua siempre fluye) en el desierto de Mojave
agosto 1, 2024
Growing up in and around the forested village of Sungai Utik and learning from the elders, Kynan Tegar continues to tell the stories of resistance in the face of colonization taught to him.
Leer
junio 12, 2024
Through customary law and collective decision-making, an Indigenous community protected an estimated 1.31 million metric tons of forest-based carbon.
Leer
mayo 1, 2024
In the first of a series of global films highlighting Indigenous Peoples from the Wayfinders Circle initiative, water and culture bring together a father and daughter as they fight to protect their Indigenous homelands in Southern California.
Mirar
