Saltar al contenido principal

Wayfinders Circle Hasta donde alcanza la vista

noviembre 11, 2024

Hasta donde alcanza la vista

Compartir

La segunda reunión global del Wayfinders Circle tuvo lugar en Mongolia y reunió a 14 de los 15 miembros de la alianza.

La segunda reunión mundial presencial del Wayfinders Circle tuvo lugar en Mongolia del 29 de junio al 6 de julio de 2024. La reunión incluyó a 29 líderes indígenas que representaban a 14 de los 15 miembros del Wayfinders Circle. Entre los participantes se encontraban líderes indígenas del pueblo gabbra de Kenia, los ju/'hoansi de Namibia, los achuar de Ecuador, los wampis de Perú, los blackfeet de Estados Unidos y Canadá, los lhoba de Nepal, los udege de Rusia, los sámi de Suecia y los heiltsuk de Canadá, así como de los pueblos rapa nui , warddeken de Australia, Native American Land Conservancy de Estados Unidos, Sungai Utik de Indonesia y Hin Lad Nai de Tailandia. Los líderes espirituales de la Unión Mundial de Practicantes Espirituales Indígenas (WUISP) y su Secretaría con sede en Mongolia, Arga Bilig, fueron los anfitriones de la reunión. A la reunión también asistieron miembros de Nia Tero y Pawanka Fund , convocantes del Wayfinders Circle junto con WUISP.

Los objetivos eran fortalecer el Círculo de Buscadores de Caminos y acordar una visión compartida para el futuro de la alianza, así como que los miembros aprendieran y participaran en intercambios ceremoniales y culturales dirigidos por los ancianos de la WUISP. Esos objetivos se lograron a través de interacciones significativas, experiencias compartidas e intercambio de conocimientos entre todos los miembros del Círculo de Buscadores de Caminos.

El encuentro comenzó con una poderosa ceremonia de apertura dirigida por Buyanbadrakh, un anciano de la WUISP de Mongolia. La ceremonia, arraigada en tradiciones antiguas, tuvo como objetivo unir espiritualmente a los participantes. En la ceremonia se utilizó un cuenco ceremonial, traído por miembros Achuar a quienes se les había confiado durante la última reunión global en Ecuador en 2022. Este cuenco, lleno de hierbas sagradas, simboliza la continuidad del conocimiento y la conexión entre el pasado, el presente y el futuro. Cuando se encendió el fuego, el humo se elevó hacia los cielos, llevando las oraciones e intenciones de todos los presentes. Los ancianos de la WUISP cuidarán el cuenco hasta la próxima reunión global de Wayfinders, cuando lo pasarán a los próximos anfitriones.

Esta ceremonia de apertura dio paso a una ceremonia de la primera leche de yegua, que duró todo el día y estuvo dirigida por chamanes, ancianos y miembros de una comunidad nómada de Mongolia. El evento, celebrado en el impresionante paisaje de las estepas de Mongolia, fue uno de los momentos más destacados de la reunión. Sin vallas ni puertas, los animales pastaban libremente, encarnando la libertad y la armonía del estilo de vida nómada. La ceremonia incluyó varios rituales, algunos dirigidos por criadores de caballos nómadas y otros por chamanes. La comunidad anfitriona demostró una gran habilidad al utilizar métodos tradicionales para enlazar y manipular a los potros. Las yeguas se acercaron instintivamente y se quedaron cerca, dejándose ordeñar. La primera leche de yegua de la temporada tiene un profundo significado cultural para los nómadas mongoles. La leche bendita se considera sagrada y se utiliza a menudo en rituales y ceremonias, ya que se cree que transmite las bendiciones de la Tierra y el cielo, simbolizando la renovación de la vida y la relación duradera entre los seres humanos, los animales y la naturaleza.

Molu Kulu, miembro del Círculo de Buscadores de Caminos de Gabbra de Kenia y un anciano de la WUISP, fue invitado a dar una bendición ceremonial tradicional de Gabbra a un potro, demostrando un profundo sentido de interconexión y respeto por todas las creencias y espiritualidades que trascienden fronteras y religiones. Hemos establecido tradiciones para gestionar nuestras tierras y hemos cuidado constantemente de la vida silvestre desde el pasado. No renunciaremos a nuestra tierra ni afirmaremos que pertenece a otros. Juntos, trabajaremos la tierra que está en nuestra posesión, asegurando que tanto la vida silvestre como los bosques se preserven. No podemos dársela a nadie”, declaró durante la ceremonia.

Durante el encuentro, los miembros del Círculo de Buscadores de Caminos discutieron e intercambiaron ideas sobre temas como la transmisión de las lenguas indígenas, el manejo del fuego, los conocimientos tradicionales, la gestión sostenible del territorio, las prácticas pastorales y nómadas, la espiritualidad, la protección de los lugares sagrados, el turismo y las prácticas económicas indígenas. Estos debates pusieron de relieve los diversos desafíos que enfrentan las comunidades indígenas, así como su resiliencia y las estrategias innovadoras empleadas para mantener su patrimonio cultural y gestionar sus territorios. El intercambio de conocimientos no solo inspiró sino que también reforzó el compromiso de cada miembro con el apoyo mutuo y la colaboración.

Los miembros de Wayfinders también participaron en debates sobre la estructura del Círculo de Wayfinders y los roles que pueden asumir dentro de su gobernanza. Estos debates tenían como objetivo aclarar el marco organizativo y garantizar que el desarrollo del Círculo de Wayfinders se alinee con los intereses, prioridades y principios de todos sus miembros.

A lo largo del encuentro, varios miembros de Wayfinders aprovecharon la oportunidad para compartir sus propias ceremonias, explicando los profundos significados detrás de cada símbolo y creencia. Ya sea a través de una simple oración, una canción o un baile, cada miembro participó con orgullo, trayendo la esencia de sus pueblos y comunidades al círculo.

  • Kuja Waakiach y Milton Vargas, de la Nación Achuar de Ecuador, ofrecieron una ceremonia espiritual centrada en el uso sagrado del tabaco. Comenzaron explicando cómo las ceremonias del tabaco son una práctica espiritual vital que incluye el ayuno y la visita a una cascada sagrada, donde se conectan profundamente con el mundo espiritual.
  • Tatyana Kobezhikova, chamán de nacimiento del clan Akh-Khaskha (“Hueso Blanco”) del pueblo Khakass de Rusia, y anciana de WUISP, llevó a cabo una ceremonia para comunicarse y conectarse con la Madre Tierra, los antepasados y el cielo azul.
  • Mulu Songphonsak, el profesor Chi Suwichan y Lek Niraporn, del pueblo Karen de Tailandia, ofrecieron una ceremonia basada en la práctica tradicional de "Kwan" o "Bai Sri Su Kwan". Después de oraciones y explicaciones, compartieron un hilo sagrado, que fue atado a la muñeca de cada participante como una bendición. Este ritual ofrece protección y buena suerte y une el espíritu al cuerpo. Atar el hilo en la muñeca derecha para las mujeres y en la izquierda para los hombres simboliza el equilibrio y la armonía entre los géneros y se cree que asegura el bienestar, promueve la salud y fomenta un sentido de comunidad.
  • Las representantes de Rapa Nui, Lynn Rapu e Isabel Pakarati, encabezaron una ceremonia que incluyó ofrendas de alimentos tradicionales. Ataviadas con sus ropas ceremoniales, cantaron y corearon en el idioma Rapa Nui. Después de las bendiciones, Isabel realizó un Kai Kai, una práctica tradicional que combina narración de cuentos, historia oral y complejos movimientos de manos con cuerdas, profundamente arraigada en el patrimonio de la isla y utilizada para transmitir historias, mitos e historia de generación en generación.

Los miembros del Círculo de Wayfinders regresaron a sus hogares con profundas conexiones, respeto mutuo y admiración por las prácticas espirituales de cada uno y un compromiso más fuerte para llevar adelante los valores y compartir los mensajes del Círculo de Wayfinders.

Molu Kulu Galgallo, Gabbra People Elder and Member of the World Union of Indigenous Spiritual Practitioners
Ida Maria Åhrén, Sámi, Sámiid Riikkasearvi
Shamans of Tengriin Sulder Association at Gun Galuut Nur leading the opening ceremony of the Mares' First Milking Festival
Dr. Suwichan Phatthanaphraiwan aka Chi, Hin Lad Nai Karen Network for Culture and Environment (KNCE).
Jayda Marie Wilson, Heiltsuk Nation/Siksika Nation, Qqs (Eyes) Projects Society Canada and Niraporn Chapho aka Lek, Karen People, Hin Lad Nai.
Milton Washington Vargas Canelos, Achuar Nation Ecuador.

Créditos de la película

Presenta:

NACIÓN ACHUAR

Waakiach Kuja Jawirit • Milton Vargas

CONFEDERACIÓN BLACKFOOT

Leonard Weasel Viajero • Tyson Lobo Corredor

GABBRA

Ali Mohamed Adán • Molu Kulu Galgallo

NACIÓN HEILTSUK (SOCIEDAD DE PROYECTOS QQS)

Jayda Wilson • Mavis Windsor

COMUNIDAD HIN LAD NAI/Red Karen para la Cultura y el Medio Ambiente (KNCE)

Niraporn Chapho (Lek) • Suwichan Phatthanaphraiwan (Chi) • Ratanawilailak Songphonsak (Mulu)

COMUNIDAD LHOBA/Federación de Nacionalidades Indígenas de Nepal (NEFIN)

Jhigmi Bista Tsewang • Tunga Bhadra Rai

CONSERVACIÓN DE TIERRAS DE LOS INDÍGENAS AMERICANOS

Cassaundra Pino • Elizabeth Paige

PUEBLO JU/'HOANSI /CONSERVANCIA NYAE NYAE

León Tsamkgao

RAPA NUI

Isabel Pakarait Tepano • Lynn Rapu Tuki

SÁMID RIIKKASEARVI

Ida María Åhrén • Lars Anders Baer

COMUNIDAD SUNGAI UTIK/AMAN

Herkulanus Sutomo Manna • Feri Nur Oktaviani

NACIÓN WAMPÍS

Neil García Encinas • Teófilo Kukush Pati

GESTIÓN DE TERRENOS DE WARDDEKEN

Terrah Guymala • Decano Yibarbuk

UNIÓN MUNDIAL DE PRACTICANTES ESPIRITUALES INDÍGENAS (WUISP)

Erjen Khamaganova • Tatyana Kobezhikova • Buyanbadrakh Erdenetsogt • Japarkul Raimbekov • Sultan Sarygulov • Altantsetseg Tsedendamba • Oyunbaatar Tseren • Alexander Khamaganov • Maria Azhunova

FONDO PAWANKA

Dr. Isack Hussein • Edna Kaptoyo • Myrna Cunningham

INTÉRPRETADORES

Maria Azhunova • Tserenchimed • Munkh-Ochir • Тuiana Khamaganova • David Schmidt • Septiari Ni Kadek

SOCIOS CONVOCATORIOS DEL CÍRCULO WAYFINDERS

FONDO PAWANKA • UNIÓN MUNDIAL DE PRACTICANTES ESPIRITUALES INDÍGENAS (WUISP) • NIA TERO

COORDINADORES DEL PROGRAMA

Erjen Khamaganova • Mariana López • Margarita Mora • David Rothschild

PRODUCIDO POR

Bruno Weis • Bryan Cole

CINEMATOGRAFÍA POR

Bryan Cole • Nils Cowan

EDITADO POR

Jacob Bearchum

EDITOR ASISTENTE

Margarita Moctezuma

OPERADOR DE DRONES

Dan Lin

COORDINADOR LOGÍSTICO DE MONGOLIA

Khaliun Ganbaatar

TRADUCCIÓN

Bruce Nicki, VSI

DIRECTOR ASOCIADO DE PRODUCCIÓN DE CONTENIDO

Ashley Verde

GERENTE DE PROYECTO

Alex Robinson

PRODUCTOR DE IMPACTO

Marianna Olinger

DISEÑO GRÁFICO

Cindy Chischilly

AUTORIZACIONES LEGALES

Eleni Ledesma • Carmen Geraldes

COORDINADOR DE PRODUCCIÓN

Neyda Sundt

DIRECTOR DE OPERACIONES

Melissa Billows

IMÁGENES ADICIONALES PROPORCIONADAS POR

Estanque 5 • Stacey Irving

MÚSICA

Lista de artistas

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES

Arga Bilig • Dr. Bum-Ochir Dulam, Asesor de Política Cultural y Religiosa del Presidente de Mongolia • Tengriin Sulder, la Asociación de Chamanes de Mongolia • Teatro Uv Erdene • Universidad Nacional de Mongolia • Bugat Resort • Campamento ecológico de nómadas esteparios • Hotel Ulaanbaatar • Taij Resort

ASESORAMIENTO DE PRODUCCIÓN Y DESPACHO POR

Dorsey & Whitney, LLP

SEGURO PROPORCIONADO POR

Seguro interestatal de incendios y accidentes

Historias relacionadas

Thumbnail Video of Chi Suwichan Performing
Vídeo

noviembre 20, 2024

Musical de Chi Suwichan (Hin Lad Nai) interpretando “Taw Mea Pah” (Ancestral Ways)

Bajo el vasto cielo de Mongolia, en la reunión Wayfinders Circle 2024, Chi Suwichan de Hin Lad Nai, Tailandia, se basó en verdades antiguas a través de su tehnaku, un arpa sagrada del pueblo Karen.

Mirar