Lompat ke konten utama

Wayfinders Circle Ngarridurndeng Kured

Ngarridurndeng Kured (Kita Pulang Sekarang)

2024 | Dokumenter Pendek | 18 MENIT.

Disutradarai oleh Emma Masters dan Dean Munuggullumurr Yibarbuk

Membagikan

Ngarridurndeng Kured (Kita Pulang Sekarang) mengikuti Dean Yibarbuk, keluarganya, dan petugas pemadam kebakaran Pribumi yang dipimpinnya ke jantung Kuwarddewardde – daerah berbatu - untuk membantu melindungi negara mereka dari kebakaran hutan yang dahsyat dan membangun kembali komunitas mereka serta mendukung keluarga dan cara hidup mereka. Di sini, irama kuno dan praktik tradisional berpadu dengan ilmu pengetahuan barat untuk menciptakan hubungan unik yang melindungi dari kebakaran hutan yang dahsyat dan mendukung kembalinya Bininj Nawarddeken ke tanah air tradisional dan cara hidup mereka di hutan belantara.

Kuwarddewardde – daerah berbatu – adalah rumah bagi suku Bininj Nawarddeken, orang-orang yang selalu mendiami sudut terpencil yang kini dikenal sebagai Arnhem Land, Northern Territory, Australia. Selama ribuan tahun, mereka menjaga daerah berbatu itu, merawatnya untuk para leluhur dan anak-anak mereka. Api adalah salah satu alat utama mereka dan Bininj Nawarddeken secara aktif membakar area padang rumput sabana, hutan, dan hutan hujan untuk melindungi mereka dari kebakaran hutan besar yang dahsyat. Namun pada akhir abad ke-18, penjajahan Inggris mengganggu hubungan suku Bininj Nawarddeken dengan tanah dan penggunaan api secara tradisional. Hasilnya adalah penyebaran kebakaran hutan besar-besaran yang menghancurkan ekosistem yang masih asli. Dean Yibarbuk, lembaga nirlaba milik Bangsa Pertama yang mengelola Warddeken Land Management dan penjaga pengetahuan Bininj Nawarddeken, menjelaskannya dengan gamblang, “Tanpa manusia, kebakaran hutan itu terjadi. Negara ini sepi menunggu orang-orang kembali.”

Pernyataan dan Biografi Direktur

Pernyataan Direktur

Saya telah bekerja sama dengan Bulanj Dean Yibarbuk dengan berbagai cara selama bertahun-tahun, jadi ketika dia menghubungi dan meminta saya untuk bergabung dengannya untuk mengerjakan filmnya, saya tidak ragu untuk mengatakan ya! Kisah-kisah modern dan kuno tentang orang-orang Nawarddeken dan Kuwarddewardde telah memikat hati dan pikiran saya selama bertahun-tahun, jadi kembali ke negara ini dan bekerja sama dengan semua orang untuk membantu mereka membawa kisah, budaya, dan bahasa mereka ke layar merupakan suatu kehormatan dan hak istimewa. (Emma Masters)

Emma Masters

Emma adalah seorang pendongeng – seorang pembuat film dan jurnalis - dengan pengalaman lebih dari 25 tahun di Australia dan luar negeri. Dedikasi dan komitmennya terhadap penceritaan terbukti dalam karya-karya yang telah ia buat sebagai sutradara, produser, dan penulis di industri layar lebar dan jurnalis, produser, dan presenter di televisi, radio, podcast, dan media cetak di Australia dan luar negeri. Seorang kreator multi-keterampilan yang menyutradarai dan memproduksi serta merekam dan menyunting, perusahaan produksi independen milik Emma, Weave Films, telah berada di balik dokumenter, film pendek, dan konten digital. Ia juga berkolaborasi dengan orang lain dalam proyek layar lebar mereka – mulai dari dokumenter dan drama hingga konten digital. Ia baru-baru ini kembali ke ABC News di Australia sebagai produser senior dan jurnalis.

Dekan Yibarbuk

Dean adalah pemilik tradisional Djinkarr, dekat Maningrida, tempat ia memulai kariernya sebagai petugas penghubung Aborigin untuk pemerintah Northern Territory dan Sekolah Komunitas Maningrida. Dean menguasai banyak bahasa, berbicara dalam bahasa Gurrgoni, Kunwinjku, Yolngu Matha, dan Inggris, di antara bahasa-bahasa Pribumi lainnya. Pada tahun 1980-an, Dean mempelajari pengelolaan sumber daya alam dan budaya di Universitas Adelaide dan Bachelor College, dan sejak itu telah mengambil peran kepemimpinan yang menonjol dalam konservasi lahan Pribumi di Australia dan luar negeri. Dean adalah kekuatan pendorong di balik pengembangan salah satu kelompok penjaga hutan tertua di Australia, Djelk Rangers (sekarang Bawinanga Rangers), dan dalam pembentukan Warddeken Land Management. Saat ini ia adalah ketua Warddeken, wakil ketua Karrkad-Kanjdji Trust, dan telah duduk di terlalu banyak dewan dan komite selama bertahun-tahun untuk disebutkan. Selama sebagian besar kehidupan dewasanya, Dean telah menjadi pendukung kuat dampak positif pembakaran adat, dan terus berkeliling dunia untuk menginspirasi dan memberi informasi kepada orang lain.

Peserta Utama

Dekan Yibarbuk

Dean adalah pemilik tradisional Djinkarr, dekat Maningrida, tempat ia memulai kariernya sebagai petugas penghubung Aborigin untuk pemerintah Northern Territory dan Sekolah Komunitas Maningrida. Dean menguasai banyak bahasa, berbicara dalam bahasa Gurrgoni, Kunwinjku, Yolngu Matha, dan Inggris, di antara bahasa-bahasa Pribumi lainnya. Pada tahun 1980-an, Dean mempelajari pengelolaan sumber daya alam dan budaya di Universitas Adelaide dan Bachelor College, dan sejak itu telah mengambil peran kepemimpinan yang menonjol dalam konservasi lahan Pribumi di Australia dan luar negeri. Dean adalah kekuatan pendorong di balik pengembangan salah satu kelompok penjaga hutan tertua di Australia, Djelk Rangers (sekarang Bawinanga Rangers), dan dalam pembentukan Warddeken Land Management. Saat ini ia adalah ketua Warddeken, wakil ketua Karrkad-Kanjdji Trust, dan telah duduk di terlalu banyak dewan dan komite selama bertahun-tahun untuk disebutkan. Selama sebagian besar kehidupan dewasanya, Dean telah menjadi pendukung kuat dampak positif pembakaran adat, dan terus berkeliling dunia untuk menginspirasi dan memberi informasi kepada orang lain.

Lois Nadjamerrek

Pendeta Lois Nadjamerrek adalah pemilik adat senior dari tanah milik klan Mok, yang meliputi Kabulwarnamyo, dan pendeta di Gereja Anglikan Emmanuel di Gunbalanya. Ia adalah pilar komunitas Gunbalanya, dan sering kali menjadi tempat persinggahan pertama bagi mereka yang mengalami kesulitan. Lois sangat bersemangat untuk menyediakan komunitas yang aman dan kuat bagi keluarga di Kabulwarnamyo. Ia memiliki pengalaman luas dalam keuangan dan tata kelola, dan selama beberapa dekade bekerja tanpa lelah sebagai direktur Warddeken, Nawarddeken Academy, Karrkad-Kanjdji Trust, dan Adjumarllarl Aboriginal Corporation. Lois juga seorang ahli bahasa yang terampil, bekerja sebagai bagian dari tim yang menerjemahkan Perjanjian Baru ke dalam bahasa Kunwinjku. Lois juga bekerja bersama Dr Murray Garde dan ahli bahasa lainnya sebagai bagian dari Pusat Bahasa Daerah Bininj Kunwok.

Terrah Guymala

Terrah Guymala adalah anggota senior klan Bordoh dan pemilik tradisional tanah Ngorlkwarre di dalam Kawasan Lindung Adat Warddeken. Terrah telah menjadi kekuatan pendorong di balik penjaga Manmoyi Warddeken, mulai sebagai penjaga pada tahun 2007, menjadi penjaga senior pada tahun 2015 dan sekarang menjadi manajer proyek budaya, yang berpusat di pos terdepan Manmoyi. Terrah adalah direktur Warddeken dan Nawarddeken, dan juga duduk di dewan Karrkad-Kanjdji Trust, Arnhem Land Fire Abatement (ALFA) NT Limited dan Indigenous Carbon Industry Network (ICIN). Pada tahun 2023, Terrah diakui atas komitmennya yang luar biasa terhadap pengelolaan lahan, memenangkan penghargaan NT Ranger of the Year. Selain semua ini, Terrah adalah musisi yang sangat berbakat, dengan karier yang mengesankan yang dihabiskan untuk tampil solo dan dengan band rock Nabarlek.

Pemutaran Film

Museum Sejarah Alam Amerika / Festival Film Margareth Mead (Penayangan Perdana Dunia)
Tanggal: 23 September 2024
Lokasi: New York

Catatan Pers

Di sini Anda dapat mengunduh catatan pers, yang berisi informasi dan wawasan lengkap tentang pembuatan film, orang-orang yang terlibat, gambar, kontak, dan informasi lainnya untuk pers.

Unduh catatan pers PDF

Tentang Warddeken

Kawasan Lindung Adat Warddeken merupakan bagian dari Arnhem Land yang lebih luas, wilayah Adat yang luasnya dua kali lipat dari Swiss di Australia utara, dan merupakan rumah bagi budaya Adat yang sudah ada sejak lebih dari 65.000 tahun lalu. Arnhem Land merupakan salah satu cagar alam Aborigin terbesar di Australia dan mungkin paling dikenal karena keterpencilannya, seni masyarakatnya, dan tradisi kuat yang terus berlanjut dari penduduk Adatnya. Kepercayaan budaya memiliki sedikit variasi dari satu klan ke klan lainnya meskipun dipahami bahwa tanah dan masyarakatnya diciptakan oleh leluhur spiritual. Mereka membuat sungai, lubang air, bukit, batu, dan semua makhluk hidup. Mereka memberi setiap klan tanah mereka, totem mereka, hukum mereka untuk dijalani, dan impian mereka.

Suku Nawarddeken, yang merupakan pemilik tradisional Warddeken, membentuk 36 kelompok marga dari kelompok bahasa Bininj Kunwok. Kepemilikan mereka atas tanah tersebut diakui berdasarkan Undang-Undang Hak Atas Tanah Aborigin (Wilayah Utara) tahun 1976. Bersama-sama mereka mendirikan Kawasan Lindung Adat Warddeken pada tahun 2009, termasuk 1.394.951 hektar batu dan ngarai yang spektakuler di Dataran Tinggi/Tanah West Arnhem, Wilayah Utara (NT), tepat di sebelah timur Taman Nasional Kakadu. Dataran tinggi tersebut penting bagi banyak spesies yang terancam punah dan memiliki makna budaya yang besar karena ribuan situs seni cadas menceritakan kisah dan merekam cara hidup Masyarakat Adat puluhan ribu tahun yang lalu, beberapa di antaranya mendokumentasikan kontak pertama dengan orang Eropa; beberapa di antaranya merupakan galeri seni cadas dengan kepadatan terkaya di dunia.

Dukung Warddeken

Dukung Warddeken dan bantu kami menyelamatkan tanah suci kami. Donasikan Hari Ini!

Hubungi kami

Kami ingin sekali mendengar kabar dari Anda! Silakan isi formulir di bawah ini untuk menghubungi kami terkait pertanyaan terkait film, masukan, atau peluang kolaborasi.

Pujian Atas Filmnya