Wayfinders Circle Совместное мероприятие Wayfinders Circle и WUISP посвящено духовной и культурной преемственности коренных народов на Международном форуме по вопросам коренных народов
апреля 30, 2024
Совместное мероприятие Wayfinders Circle и WUISP посвящено духовной и культурной преемственности коренных народов на Международном форуме по вопросам коренных народов
Старейшины и молодежь коренных народов собрались в Нью-Йорке на мероприятии, направленном на укрепление будущих поколений в целях сохранения наследия своих народов.
На встрече в Постоянном форуме ООН по вопросам коренных народов ( UNPFII ) в Нью-Йорке Wayfinders Circle и Всемирный союз коренных духовных практиков (WUISP) провели мероприятие, посвященное важности и красоте передачи знаний от старейшин коренных народов будущим поколениям. Мероприятие под названием Origins включало изобразительное искусство, танцы, музыку, поэзию и многое другое от коренных народов со всего мира и проходило в рамках 23-й сессии UNPFII, посвященной теме «Укрепление права коренных народов на самоопределение».
«Сегодня мы находимся на очень волнующем мероприятии. Это празднование творчества коренных народов, наших межпоколенческих связей и межпоколенческой динамики в наших сообществах. Это наше выражение связи с Матерью-Землей», — сказала Эрджен Хамаганова, духовный старейшина коренных бурят-монголов из России и член WUISP.
Мероприятие привлекло разнообразную аудиторию из примерно 70 человек, охватывающих несколько поколений и представляющих разные страны и регионы. В течение трехчасового обмена участники были приглашены принять участие в интерактивной сессии, которая предоставила практическую возможность внести свой вклад в коллективное послание солидарности и стойкости.
Это сообщение стало мощным заявлением, подтверждающим важность признания, уважения и почитания коренных корней, культур, традиций и духовности. Оно подчеркнуло важную роль передачи знаний между поколениями и подчеркнуло, что культурная и духовная преемственность зависит от расширения прав и возможностей молодежи коренных народов для продолжения наследия своих народов.
«Мы можем делиться историями, мы можем делиться искусством, (…), но если у молодежи нет никаких обязательств, мы не сможем по-настоящему обеспечить преемственность, историческую преемственность наших народов. Поэтому было очень важно услышать голоса молодежи не только на различных мероприятиях Постоянной формы [Организации Объединенных Наций] [по вопросам коренных народов], но [также] сегодня, (…) чтобы по-настоящему почувствовать, как наша молодежь выражает эту приверженность продолжению наследия каждого из своих народов», — сказала Мирна Каннингем Кейн (Мискита, Никарагуа), председатель Фонда Паванка и член Совета директоров Nia Tero .
Знания и вдохновение через искусство
В перерывах между выступлениями художников участники делились своим опытом и идеями в пространстве мероприятия, которое было заполнено красочными произведениями искусства коренных народов со всего мира. Разнообразное собрание представителей молодежи, старейшин, целителей и художников объединилось для этого мероприятия, каждый из которых привнес свои уникальные голоса и таланты, чтобы усилить послание межпоколенческого расширения прав и возможностей и культурной преемственности.
Калин Сиск, традиционный вождь Виннемун Винту в Калифорнии, США, и Камиль Мамадалиев, член WUISP из Кыргызстана, открыли церемонию трогательными благословениями предков. За ними последовала целительница Нидия Бустильос, представляющая Asociación de Medicina Tradicional Ancestral Cochabamba из Боливии. Кроме того, были музыкальные и поэтические выступления рассказчицы и поэтессы Ñuu Savi Селерины Санчес из Мексики, музыканта Чоршанбе Аловатова из Таджикистана в Центральной Азии и музыканта Хавьера Хереса, к которым присоединились «Los Kany» из Эквадора.
Вдохновленные древней среднеазиатской традицией гобелена и вышивки, участники получили кусок специальной ткани, на которой они могли написать свои мысли, идеи, желания и благословения или создать символические изображения своей нации или земли. Затем эти вклады были сплетены вместе на панели, образуя осязаемый символ единства и общей цели, который будет еще больше обогащен, когда старейшины вернутся домой и пришьют свои части к коллективному гобелену.
«Многие коренные общины по всему миру имеют подобное лоскутное одеяло», — сказал Миррахим Токтогулов из Кыргызстана, один из художников Origin Fellow, присутствовавших на мероприятии. Он добавил: «Самое большое послание, ради которого мы проделали весь этот путь сюда, — это поделиться с людьми здесь и напомнить людям о необходимости оставаться связанными друг с другом, но самое главное — связанными с Матерью-Землей».
Центром мультимедийной интерактивной сессии стала художественная выставка «Бесконечность», демонстрирующая историю коренных народов Центральной и Внутренней Азии, представленная художниками — участниками стипендии Origins Fellowship WUISP, которая направлена на создание уникальной системы обучения и поддержки для творческой молодежи коренных народов, позволяющей им воссоединиться со своим наследием, углубить свои корни и возобновить свою приверженность делу защиты Земли посредством художественных и культурных практик.
Скульптуры, картины и инсталляции перенесли зрителей в мир мудрости и наследия предков. Художники из Бурятии, Монголии, Киргизии и Памира предложили сплав культур, глубоко укорененных в традиционных знаниях, приглашая зрителей к саморефлексии, созерцанию и интерактивному исследованию. При этом они делились знаниями, опытом и уроками, полученными в рамках программы стипендий Origins.
«Это действительно талантливые молодые люди, которые ищут свои корни. Мы очень рады и гордимся тем, что можем помочь им найти себя на этой Земле, не потерять свою идентичность и точно знать, откуда они, кто они, кто их предки и каково наше общее видение лучшего будущего для всего человечества и всех живых существ на этой планете», — сказала Эрджен Хамаганова.
Когда мероприятие подходило к концу, лидеры коренных народов присоединились к празднествам, танцуя и распевая песни вместе с участниками, демонстрируя единство и солидарность. Это было достойное завершение мероприятия, наполненного радостью, вдохновением и глубоким чувством общей цели.
Подробнее о организаторах мероприятия:
- Всемирный союз коренных духовных практиков (WUISP)
WUISP — это открытый добровольный альянс коренных духовных практиков, шаманов, целителей, хранителей священных мест, культурных активистов, носителей традиционных знаний и ценностей коренных народов, коренных организаций и кланов, стремящихся к совместной работе ради общей цели — достижения миссии и видения по защите Матери-Земли и укрепления первозданных связей между человеком, природой и культурой для выживания и благополучия будущих поколений.
- Круг искателей пути (WFC)
Wayfinders Circle — это глобальная сеть коренных народов, которые работают над укреплением самоопределения в управлении своими землями и территориями и поддерживают культурную и духовную преемственность посредством передачи из поколения в поколение. В настоящее время Wayfinders Circle состоит из 15 членов, включая коренные народы из Латинской Америки, Азии, Африки, Арктики, Тихого океана, Северной Америки и Европы.
Подробнее о спонсорах мероприятия:
Nia Tero работает в солидарности с коренными народами, которые поддерживают процветающие территории и культуры, чтобы усилить опеку над Землей и всеми существами. Nia Tero заключает прозрачные и справедливые соглашения с коренными народами и местными общинами, чтобы гарантировать им возможность успешно защищать и управлять своими территориями, управлять и защищать свои природные ресурсы и заниматься своей деятельностью. Она стремится работать вместе с коренными народами в географических районах, имеющих центральное значение для благополучия всего человечества.
Pawanka Fund — это фонд под руководством коренных народов, стремящийся поддерживать и расширять возможности коренных народов по всему миру. Он привержен концепции межкультурной филантропии, основанной на исконных практиках солидарности и взаимности коренных народов. Pawanka отвечает потребностям коренных народов, выстраивая доверительные отношения, налаживая связи и содействуя взаимодействию между локальными и глобальными процессами. Он оказывает прямую поддержку организациям под руководством сообществ для восстановления и возрождения систем знаний и обучения коренных народов в семи социокультурных регионах мира, включая Северную Америку, Латинскую Америку, Азию, Африку, Арктику, Тихоокеанский регион и Россию.
Community First Development — это организация по развитию и исследованиям, возглавляемая коренными народами, и в основе нашего подхода лежит самоопределение общины. Подход низового партнерства на 100% ориентирован на общину, предоставляя практическую и специализированную поддержку в различных отраслях. Мы здесь, чтобы делать все возможное, когда нас приглашают, чтобы поддерживать и сотрудничать с общинами коренных народов, поскольку они создают возможности в образовании, здравоохранении, управлении, развитии бизнеса, защите окружающей среды и сохранении культурного наследия.
Сеть религиозных и традиционных миротворцев была создана в результате доклада бывшего Генерального секретаря Пан Ги Муна (2012), в котором он сказал, что «религиозные и религиозные лидеры играют важную посредническую роль во многих конфликтных ситуациях. По сути, миссия Сети заключается в наведении мостов между низовыми миротворцами и глобальными игроками. Сеть считает, что создание связей между участниками Track 1 и Track 2 и 3 способствует более эффективному мирному процессу, который имеет долгосрочное влияние на общество и гарантирует, что никто не останется позади.
