Перейти к основному содержанию

Wayfinders Circle Фильм «Tuhaymani'chi Pal Waniqa» («Вода течет всегда») будет показан на четырех международных кинофестивалях в апреле

апреля 4, 2024

Фильм «Tuhaymani'chi Pal Waniqa» («Вода течет всегда») будет показан на четырех международных кинофестивалях в апреле

Делиться

В фильме от Wayfinders Circle вода и культура объединяют отца и дочь, которые сражаются за защиту своих коренных земель в Южной Калифорнии.

Фильм «Tuhaymani'chi Pal Waniqa» («Вода течет всегда») будет демонстрироваться на четырех международных кинофестивалях в апреле 2024 года.

В фильме вода и культура объединяют отца и дочь, которые сражаются за защиту своих коренных земель в Южной Калифорнии. В нем рассказывается об отце и дочери из племени кауилла и купеньо, которые пытаются восстановить связь в путешествии по своим коренным корням в древних источниках пустыни Мохаве, в то время как новый проект по добыче воды угрожает самому их существованию.

Это первый фильм из предстоящей серии фильмов, созданных Wayfinders Circle — всемирной сетью защитников коренных народов, которые защищают свои земли, воды и территории и стремятся поделиться преобразующим потенциалом образа жизни коренных народов.

Фильм «Tuhaymani'chi Pal Waniqa» («Вода течет всегда»), снятый Джиной Миланович (Кауилья, Купеньо) и Нильсом Коуэном, представляет собой воплощение силы коллективного кинопроизводства между коренными общинами и творческими рассказчиками, на которое с незапамятных времен оказало влияние попечительство коренных народов в регионе, ныне известном как Южная Калифорния, США.

С момента премьеры в мае 2023 года в рамках официального отбора на Сиэтлский международный кинофестиваль (SIFF) фильм был показан на шести других фестивалях для мировой аудитории в США и Японии.

Теперь его отобрали еще на четыре фестиваля, которые пройдут в апреле 2024 года — три в США и один в Аргентине. Более подробная информация о следующих показах приведена ниже.


Защита воды и священных мест
«Tuhaymani'chi Pal Waniqa» обращается к усилиям по защите водных ресурсов и священных мест коренных народов. Он стремится повысить осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются коренные племена в Южной Калифорнии в связи с проектом по добыче воды компанией Cadiz .

Сорежиссер Джина Миланович принимает участие в постановке, находясь как за камерой, так и перед ней, щедро предоставляя зрителям возможность проследить ее путь, соединяющий ее с землями ее предков.

«Та часть истории, где мы фокусируемся на отношениях между моим отцом и мной, стала для нас возможностью воссоединиться, и я надеюсь, что мы сможем вдохновить любого, кто осознает важность обмена и обучения с этими важными фигурами в нашей жизни, которые направляют нас и по-прежнему с нами сегодня», — сказала Джина Миланович.

Фильм был создан в рамках партнерства между организаторами Wayfinders Circle ( Nia Tero , Pawanka Fund , World Union of Indigenous Spiritual Practitioners) и Native American Land Conservancy (NALC).

«Наша связь с водой действительно глубока. Мы знаем нашу воду, мы знаем землю. Она очень целительна. Исцеляет душу, исцеляет наш дух. Она творит чудеса для нашего благополучия. И именно поэтому мы выходим туда. Западный мир относился к воде как к товару, но мы знаем, что в наших коренных общинах это не так. И это гораздо больше, чем просто вода, мы относимся к воде как к своему родственнику», — поделился Шон Миланович, доктор философии (Кауилла), вице-президент NALC и один из продюсеров фильма.


Показы в апреле 2024 года:

  • Кинофестиваль «Столичный город» 2024
    10–24 апреля 2024 г.
    Лансинг, Мичиган, США
    Более подробная информация на capitalcityfilmfest.com и @capcityfilmfest
  • Международный кинофестиваль Риверсайд 2024
    10–14 апреля 2024 г.
    Риверсайд, Калифорния, США
    Более подробная информация на riversidefilmfestival.org и @riversidefilmfestival
  • FECIMU – Международный фестиваль кино и мультимедиа – 2024
    4-7 апреля 2024 г.
    Буэнос-Айрес, Аргентина
    Более подробная информация на tallerimagen.com.ar/fecimu и @tallerimagen
  • Международный фестиваль фильмов о дикой природе 2024
    20-25 апреля 2024 г.
    Миссула, Монтана, США
    Более подробная информация на wildlifefilms.org и @wildlifefilmfest


О директорах:

  • Джина Миланович (Кауилья, Купеньо) — режиссер, которая исследует истории об экосистеме пустыни Мохаве и усилиях племенных народов Южной Калифорнии и Аризоны по защите своих прав на землю и воду.
  • Нильс Коуэн — продюсер/писатель документальных фильмов с двадцатилетним опытом работы над отмеченными наградами оригинальными художественными и короткометражными фильмами. Его работа сосредоточена на том, чтобы воодушевлять и усиливать недостаточно представленные истории и точки зрения.


О фонде охраны земель коренных американцев:

Native American Land Conservancy (NALC) — некоммерческая организация, базирующаяся в США, которая покупает и владеет землей коллективно, как земельный траст, управляемый местными лидерами коренных американцев, которые имеют историческую, культурную и духовную связь со своими исконными землями и рассматриваются как юридические/практические «владельцы» и распорядители своих земель. NALC работает с племенами и выступает в защиту племен на всех уровнях, чтобы защитить дары Создателя людям. NALC объединяет традиционные экологические знания местных племен с западной научной парадигмой для защиты и восстановления хрупких пустынных экосистем, коренных общин, местных растений, находящихся под угрозой исчезновения животных и критически важных водных ресурсов. NALC решительно выступает за защиту воды в пустыне Мохаве и успешно защитила множество находящихся под угрозой исчезновения и священных источников. Посетить веб-сайт / Посетить веб-сайт Wayfinders Circle Страница NALC


О круге искателей путей:

Wayfinders Circle — это новая совместная инициатива и платформа, организованная Pawanka Fund и Nia Tero под руководством Совета старейшин Всемирного союза коренных духовных практиков (WUISP). Wayfinders Circle поддерживает и объединяет коренных защитников со всего мира, которые защищают свои земли, воды и территории. Это также обучающая сеть, посвященная инвестированию в коренных путеводителей и обмену возможными путями для человеческих обществ к достижению экологической, социальной, культурной и духовной гармонии. Посетите веб-сайт


О фонде Pawanka:

Фонд Pawanka, который является Инициативой коренных способов познания и обучения, привержен концепции межкультурной филантропии, основанной на исконных практиках солидарности и взаимности коренных народов. Межкультурная филантропия строится на знании того, что у коренных народов есть свои собственные процессы обучения, системы знаний и способы интеграции новой информации, ценностей и интерпретаций и обмена ими с молодыми поколениями. Посетите веб-сайт


О Всемирном союзе духовных практиков коренных народов (WUISP):

Всемирный союз коренных народов, занимающихся духовной практикой (WUISP) — это открытый добровольный союз коренных народов, занимающихся духовной практикой, шаманов, целителей, хранителей священных мест, культурных активистов, носителей традиционных коренных знаний и ценностей, коренных организаций и кланов, стремящихся к совместной работе ради общей цели — достижения миссии и видения по защите Матери-Земли и укрепления исконных связей между человеком, природой и культурой для выживания и благополучия будущих поколений.

Похожие истории

Members of the Rapa Nui comnunity welcome attendees at the screening of their film - "Te Pits o Te Henua" or "The Navel of the World" - during the Festival of Pacific Arts & Culture in June. Photoby Dan Lin, Nia Tero.
Статья

июля 8, 2024

Рапа-Нуи празднует и делится прекрасной богатой культурой на кинопоказе FestPAC Wayfinders Circle

Преодолев более 4600 миль в июне, чтобы посетить Фестиваль тихоокеанского искусства и культуры (FestPAC) на Гавайях, члены делегации Рапа-Нуи приветствовали посетителей на предварительном показе своего фильма «Te Pito o Te Henua» или «Пуп мира».

Читать