Перейти к основному содержанию

Wayfinders Circle Эпизод Seedcast с участием коренных народов Сунгай Утикс удостоен почетного упоминания на церемонии вручения премии Webby Awards 2024

апреля 18, 2024

Эпизод Seedcast с участием коренных народов Сунгай Утикс удостоен почетного упоминания на церемонии вручения премии Webby Awards 2024

Делиться

В подкасте Нии Теро рассказывается история о том, как народ даяк-ибан выиграл борьбу за свой лес в Индонезии с точки зрения молодого режиссера из числа коренного народа.

Мы рады сообщить, что эпизод подкаста Seedcast с участием народа даяк-ибан из Сунгай-Утик был отмечен почетным упоминанием в категории « Лучший подкаст, искусство и культура, отдельный эпизод » на церемонии вручения премии Webby Awards 2024 .

В эпизоде третьего сезона Seedcast « Птицы-знамения все еще поют в Сунгай-Утике » рассказывается история о том, как коренные жители Индонезии боролись за свой лес и победили.

Члены Круга первопроходцев , даяк-ибан из Сунгай-Утика на протяжении десятилетий демонстрируют коллективную приверженность и единство в защите своих исконных территорий, соблюдая местные традиции управления.

В этом специальном выпуске Seedcast Кайнан Тегар , режиссер-даяк-ибан из Сунгай-Утика, делится отрывками из своего фильма, который он описывает как «любовное послание» лесу и реке, среди которых он вырос.

В клипах старейшины деревни рассказывают, как они прислушивались к предупреждениям птиц-предсказателей, чтобы отпугнуть тех, кто мог поставить под угрозу их леса и образ жизни.

«(Этот фильм) — своего рода мое личное любовное письмо лесу, месту, где я вырос, лазая по деревьям, плавая по течениям, и я хотел рассказать об этом как можно более личным и интимным образом. Истории о том, что лес значит для нас, для нашего сообщества, для нашего народа — и для меня в частности — в борьбе, которую нам пришлось пройти, чтобы защитить его», — сказал Кайнан во время подкаста.

Природа «как наши собственные тела»

Sungai Utik — группа даякских ибанов в Капуас-Хулу, Западный Калимантан, Индонезия. Как коренные хранители территории, которую они населяют с незапамятных времен, они относятся к природе «как будто это наши собственные тела».

«Земля — наша мать. Лес — наш отец. А река — наша кровь». Это поговорка, которую я слышал так много раз, пока рос, и даже сейчас мой дедушка все еще постоянно ее произносит. Так мы, народ ибан, живем и так мы воспринимаем природу — как часть нас самих», — сказал Кайнан.

Даяк Ибан Сунгай Утик имеют традиционную пространственную систему сохранения и управления ресурсами, основанную на строгих традиционных правилах. Они доказали свою эффективность в поддержании устойчивости экосистем на их территории, включая леса, водно-болотные угодья и реку Сунгай Отик.

Их культурные традиции сотрудничества, взаимовыгодного взаимодействия с природой, а также устойчивого использования и управления ресурсами делают их образцовой моделью и символом среди других коренных народов.

Wayfinders Circle — это альянс 15 коренных народов со всего мира, стоящих на передовой опеки. Они защищают свои земли, воды и территории, руководствуясь знаниями предков, передаваемыми из поколения в поколение. Организаторами Wayfinders Circle являются Nia Tero , Pawanka Fund и World Union of Indigenous Spiritual Practitioners.

Seedcast — это подкаст, созданный Нией Теро, в котором изучаются, развиваются и укореняются истории из жизни коренных народов по всему миру.

Ведущей эпизода «Птицы-знамения все еще поют в Сунгай-Утик» стала Джессика Рамирес, продюсером и звукорежиссером выступила Дженни Асарнов, а монтажером — Нильс Коуэн.

Еще больше совместных проектов Seedcast и Wayfinders Circle:

Лодка мечты: как ачуары приняли солнечную энергию

Знакомство с народом Габбра в Восточной Африке. Часть 1

Тухайманичи Пал Ваника (Вода течет всегда) в пустыне Мохаве

Священная сущность культуры черноногих

Похожие истории

The young Indonesian filmmaker Kynan Tegar.
Статья

августа 1, 2024

Деколонизация повествования: ценность точек зрения коренных народов. Интервью с Кайнаном Тегаром

Выросший в лесной деревне Сунгай Утик и ее окрестностях и обучавшийся у старейшин, Кайнан Тегар продолжает рассказывать истории о сопротивлении колонизации, которым его научили.

Читать
Members of the Dayak Iban group in the Sungai Util community, where they live in a longhouse that serves as a space for collective decision-making. Photo credit to Dayak Iban Menua Sungai Utik.
Статья

июня 12, 2024

«Земля — наша мать»: сопротивление племени Сунгай Утик добывающей промышленности в Индонезии

Благодаря обычному праву и коллективному принятию решений коренное сообщество защитило около 1,31 миллиона метрических тонн лесного углерода.

Читать
Видео

мая 1, 2024

Tuhayamani'chi Pal Waniqa

In the first of a series of global films highlighting Indigenous Peoples from the Wayfinders Circle initiative, water and culture bring together a father and daughter as they fight to protect their Indigenous homelands in Southern California.

Смотреть